Variante 1: Cilindro do injetor 5, circuito aberto
Aplica-se a: EMS10
O que significa o código de avaria Scania EMS 517?
A unidade de controle do motor detectou uma tensão anormal, indicando uma interrupção no circuito.
Quais são os sintomas?
Pode ocorrer vibração e ruído. A reação do motor e a potência podem ter sido afetadas.
Como resolver o código de avaria Scania EMS 517?
- Verifique as conexões do pino do cabo elétrico no conector para a unidade de comando e o condutor de cabo no cabeçote do cilindro.
- Desconecte as conexões do cabo elétrico da unidade de comando, da válvula solenoide e do injetor defeituoso.
- Meça a resistência por toda a válvula solenoide.
- A resistência está listada sob o componente.
- Se o valor se desviar, substitua o injetor.
- Meça a resistência entre as duas extremidades soltas do cabo positivo e do cabo negativo.
- Utilize a função de cigarra no multímetro para determinar se o cabo tem uma resistência.
- Substitua o cabo se ele estiver quebrado.
Variante 2
Aplica-se a: EMS S7
Deteção
Foi detectado um circuito aberto na válvula solenoide do injetor ou nos cabos elétricos ao injetor.
Causa possível
O cabo elétrico ou a válvula solenoide para o injetor no cilindro 5 está provavelmente defeituoso.
Reação do sistema
A falha só ocorre quando o motor está funcionando. A unidade de comando tenta continuamente usar os injetores, independentemente do mau funcionamento. A potência do motor é afetada em graus diferentes, dependendo de quantos injetores estão com falha.
Como resolver
- Execute Precauções de segurança para o sistema de combustível.
- Solte as conexões do cabo elétrico da unidade de comando e da válvula solenoide no injetor defeituoso.
- Meça a resistência por toda a válvula solenoide.
- Verifique as conexões do pino do cabo elétrico no interruptor para a unidade de comando e o condutor de cabo no cabeçote do cilindro.
- Meça a resistência entre as duas extremidades soltas dos cabos positivo e negativo, respectivamente.
- Se o tempo de operação desde a geração do código de falha exceder 10 horas, drene o radiador EGR, pois existe um risco de formar condensação no radiador EGR resfriado a ar enquanto o sistema EGR está desligado.
- Drene de acordo com as instruções no Manual de serviço, subgrupo 01-65.
- Verifique se o injetor apresenta falhas elétricas.
- Verifique se os cabos elétricos dos injetores estão intactos.
- Substitua o injetor se estiver defeituoso.
- Ligue o motor após substituir o injetor para confirmar que o reparo teve êxito. |
- Execute Precauções de segurança para o sistema de combustível.
- Solte as conexões do cabo elétrico da unidade de comando e da válvula solenoide no injetor defeituoso.
- Meça a resistência pela válvula solenoide.
- Verifique as conexões de pino do cabo elétrico no conector da unidade de comando e o condutor de cabo no cabeçote do cilindro.
- Meça a resistência entre as duas extremidades soltas dos cabos positivo e negativo, respectivamente.
- Se o tempo de operação desde a geração do código de falha exceder 10 horas, drene o radiador EGR, pois existe um risco de água condensada se formar no radiador EGR resfriado a ar quando o sistema de controle do motor está desligado.
- Drene o radiador EGR de acordo com as instruções no Manual de serviço, subgrupo 01-65. |
- Verifique se o injetor apresenta falhas elétricas.
- Verifique se os cabos elétricos dos injetores estão intactos.
- Substitua o injetor se estiver defeituoso.
- Ligue o motor após substituir o injetor para confirmar que o reparo teve êxito.
Variante 3
Aplica-se a: EMS S8
Deteção
Foi detectado um circuito aberto na válvula solenoide do injetor ou nos cabos elétricos ao injetor.
Causa possível
O cabo elétrico ou a válvula solenoide para o injetor no cilindro 5 está provavelmente defeituoso.
Reação do sistema
A falha só ocorre quando o motor está funcionando. A unidade de comando tenta continuamente usar os injetores, independentemente do mau funcionamento. A potência do motor é afetada em graus diferentes, dependendo de quantos injetores estão com falha.
Como resolver
- Execute Precauções de segurança para o sistema de combustível.
- Solte as conexões do cabo elétrico da unidade de comando e da válvula solenoide no injetor defeituoso.
- Meça a resistência por toda a válvula solenoide.
- Verifique as conexões do pino do cabo elétrico no interruptor para a unidade de comando e o condutor de cabo no cabeçote do cilindro.
- Meça a resistência entre as duas extremidades soltas do cabo positivo e do cabo negativo.
- Se o tempo de operação desde a geração do código de falha exceder 10 horas, drene o radiador EGR, pois existe um risco de formação de condensação no radiador EGR resfriado a ar quando o sistema EGR estiver desligado.
- Drene de acordo com as instruções no Manual de serviço, subgrupo 01-65.
- Verifique se o injetor apresenta falhas elétricas.
- Verifique se os cabos elétricos dos injetores estão intactos.
- Substitua o injetor se estiver defeituoso.
- Ligue o motor após substituir o injetor para confirmar que o reparo teve êxito. |
- Execute Precauções de segurança para o sistema de combustível.
- Solte as conexões do cabo elétrico da unidade de comando e da válvula solenoide no injetor defeituoso.
- Meça a resistência por toda a válvula solenoide.
- Verifique as conexões do pino do cabo elétrico no interruptor para a unidade de comando e o condutor de cabo no cabeçote do cilindro.
- Meça a resistência entre as duas extremidades soltas do cabo positivo e do cabo negativo.
- Se o tempo de operação desde a geração do código de falha exceder 10 horas, drene o radiador EGR, pois existe um risco de formação de condensação no radiador EGR resfriado a ar quando o sistema EGR estiver desligado.
- Drene de acordo com as instruções no Manual de serviço, subgrupo 01-65. |
- Verifique se o injetor apresenta falhas elétricas.
- Verifique se os cabos elétricos dos injetores estão intactos.
- Substitua o injetor se estiver defeituoso.
- Ligue o motor após substituir o injetor para confirmar que o reparo teve êxito.
Variante 4
Aplica-se a: EMS S8 (S8PDE)
Deteção
Foi detectado um circuito aberto na válvula solenoide do injetor ou nos cabos elétricos ao injetor.
Causa possível
O cabo elétrico ou a válvula solenoide para o injetor no cilindro 5 está provavelmente defeituoso.
Reação do sistema
A falha só ocorre quando o motor está funcionando. A unidade de comando tenta continuamente usar os injetores, independentemente do mau funcionamento. A potência do motor é afetada em graus diferentes, dependendo de quantos injetores estão com falha.
Como resolver
- Advertência!
- Leia os regulamentos para etanol antes de começar o trabalho.
- Vá para Manual de serviço > 00-00 Veículo, conjunto > 00-01 Instruções > 00:01-02 Segurança e proteção contra incêndios nas oficinas de serviço > Líquidos e gases > Etanol.
- Siga as instruções na seção Procedimentos para todos os serviços na oficina.
- Siga as regras da oficina local para trabalho com etanol.
- Solte as conexões do cabo elétrico da unidade de comando e da válvula solenoide no injetor defeituoso.
- Meça a resistência por toda a válvula solenoide.
- Verifique as conexões do pino do cabo elétrico no interruptor para a unidade de comando e o condutor de cabo no cabeçote do cilindro.
- Meça a resistência entre as duas extremidades soltas dos cabos positivo e negativo, respectivamente.
Esta informação é apenas orientativa. Siga sempre o manual de oficina do fabricante e as regras de segurança; em caso de dúvida, contacte uma oficina autorizada.
Código 517 noutros sistemas Scania
- 517hex 0205 Dados operacionais
- 517hex 0205 Dados operacionais
- 517hex 0205 Microinterruptor da trava da porta do lado do passageiro (caminhão)/microinterruptor A2 (ônibus), circuito aberto
- 517hex 0205 Unidade de comando, dados operacionais
- 517hex 0205 Unidade de comando
- 517hex 0205 Faltando dados operacionais
- 517hex 0205 Dados operacionais
- 517hex 0205 Sensor do pedal do acelerador
- 517hex 0205 Unidade de comando
- 517hex 0205 Cilindro 5
- 517hex 0205 Cilindro 5
- 517hex 0205 Cilindro 5
- 517hex 0205 Unidade de comando
- 517hex 0205 Unidade de comando
- 517hex 0205 Unidade de comando
- 517hex 0205 Sensor de movimento na carroceria
- 517hex 0205 #Not implemented. Operation data stored in the persistent memory has been lost.
- 517hex 0205 Unidade de comando TCC, falha nos dados operacionais
- 517hex 0205 Verificação de transmissão de força, sem mensagem CAN
- 517hex 0205 Sinal de saída